Terminologia SL (secondlife)

SL – Secondlife (segunda vida).

RL - Real Life (vida real).

Avatar – Personagem/boneco, sua representação no mundo.

Newbie – Avatar novo, pessoa nova no SL.

in-world – Dentro no mundo virtual SL.

Lag – Quando está lenta a ligação, quando são visiveis certos objectos ainda a carregar ou avatares a cinzento, ligação lenta.

Spam – Repetição de frases, publicidade.

Noob – Pessoa nova que não percebe muito de SL.

IM/MI – Mensagens instantâneas.

Tp – Teleporte, meio de delocamento de lugar para lugar dentro do SL.

Chat – Canal de comunicação.

Mentor – Pessoas que ajudam avatares novos. 

Landmark (Lm) - Marca no territorio/sitio.

Inventory – Inventário/ Local onde ficam permanentemente todas as coisas que o avatar vai recolhendo.

Prims – Unidade de matéria, isto é, ex. se avatar constroi uma caixa conta como um prim, bloco de construção.

Sandbox – Local especifico onde poderá construir seus objectos, casas á vontade.

Neko – Avatar meio humano meio gato.

Ban – Banir.

Sim (abrv. de servidor)/Land/Ilha - Terra no sl é igual a um servidor, representa a totalidade do servidor.

Landlord – Senhor dono de um sim completo

Freebie – Objectos, texturas… coisas que são free (grátis) não se pagam para se adquirir.

Tip – Grojeta.

Mainland -  Continente, terra gerida pela Liden Labs.

LL – Liden Labs, empresa gestora e criadora do SL.

Liden - Avatar que trabalha para a LL.

L$ = Lidens – Unidade monetária no SL.

Host – Animador de festas.

Builder – Construtor.

Snapshot – Fotografia.

Group – No SL existem diversos grupos ao qual o avatar se pode juntar, caso tenha interesse.

Communicate – Canal de comunicação que leva ao chat com outros avatares.

Edit – Editar.

Grid – Mapa.

Premium – Utilizadores de SL que pagam conta.

OI – Oriantation Island – Ilha onde nasce os newbies.

The Viewer - Aplicação de interface que possibilita aceso ao SL.

Report – Queixa directa á LL sobre algum assunto (abuso, bug…)

Bug – Erro.

Ticket - Report apenas disponivel para contas premium.

Boot – Alguem que possui mais que um avatar, segundo avatar da mesma pessoa.

Camp/Camping – Forma de ganhar dinheiro, “acampa-se” num local e de minutos a minutos (dependendo das condições desse mesmo local) ganha-se LL.

 

Sem comentários ainda

Ainda sem comentários.

RSS dos Comentários URI de Identificação do Trackback

Publicar um comentário